 |
|
VERKAUF - A VENDRE
|
|
KAUF - ACHAT
DIVERS
|
21.07.2026 Corsaire (Sperrholz / Plywood)
The Technical Details (Technische Daten)
Exact details:
• Bootstyp / Type de bateau: Corsaire (Sperrholz / Plywood)
• Werft / Chantier: Chantier Amiguet (St. Gingolph)
• Baunummer / No. de construction: 325
• Segelnummer / No. de voile: Z 338
• Baujahr / Année: ca. 1957–1959 (This tells them it's a rare early model)
• Zustand / État: Innenraum im Bestzustand (Mint Condition). Aussenschiff benötigt kosmetische Auffrischung (Schleifen/Lackieren). Rumpf strukturell gesund. 20% Feuchtigkeit an zwei kleinen Stellen in der Bilge (muss vor Versiegelung getrocknet werden). Schwertkasten benötigt leichte Spachtelarbeit. Keine Segel vorhanden.
• Standort / Lieu: [Insert the town/lake where the boat is currently sitting]
Preis / Prix: [Insert your asking price, e.g., CHF 2,500 OBO / VHB]
(Note: "VHB" means Verhandlungsbasis / Negotiable)
Klassischer Sperrholz-Corsaire aus der Werft Chantier Amiguet (St. Gingolph). Baunummer 325, historisches Segelzeichen Z 338 (Baujahr ca. 1957-1959). Der Innenraum befindet sich in einem makellosen, originalen Bestzustand ("Mint Condition"). Das Aussenschiff ist strukturell gesund, benötigt jedoch die üblichen kosmetischen Auffrischungsarbeiten (Schleifen, Lackieren, leichte Spachtelarbeiten am Schwertkasten). Zwei kleine feuchte Stellen (20%) in der Bilge müssen vor dem Versiegeln kurz offengelegt und getrocknet werden. Keine Segel vorhanden. Ideal für Liebhaber klassischer Boote. Kontakt auf Deutsch oder Englisch bevorzugt.
Sandro E. WEKKER, S.WEKKER@HOTMAIL.COM 31649951998
29.07.2026 Cap Corse à vendre ou à céder
Notre famille est en possession d’un Cap Corse en bon état, fabriqué en 1968 par feu notre père (coque en polyester, pont et cabine en bois), amarré dans un port du Léman.
N’ayant plus le temps de naviguer, ni d’entretenir cet objet, nous souhaitons nous en séparer avant la fin de cette année,
Jean-Baptiste Lipp, jblipp@bluewin.ch +41 79 679 23 46
|
|
|
|
 |